Você tem que se controlar, amigo – Dylan Hayes, Cain Marko
Cain Marko luta com seu enteado adolescente, Dylan Hayes, devido a problemas como bagunça e comportamento inapropriado. Depois de descobrir um vibrador escondido enquanto separava roupa para lavar, Cain decide ter uma conversa aberta com Dylan. Durante a conversa, Cain reflete sobre suas próprias experiências adolescentes e enfatiza a importância de manter as atividades pessoais privadas. Dylan expressa sua frustração com a falta de colegas abertamente gays na escola, levando Cain a propor que ele pode ajudar Dylan a administrar sua energia reprimida.