Relaxamento quinzenal – Bella Rolland, Lexi Luna
Bella Rolland está nervosa sobre sua primeira massagem profissional, enquanto sua massagista, Lexi Luna, também está ansiosa, já que é sua primeira massagem após a formatura. Lexi pede para Bella se despir para acessar todas as áreas musculares, e Bella, sentindo-se segura pelo comportamento de Lexi, se despe e relaxa na mesa. Durante a massagem, Bella confidencia a Lexi sobre seus problemas de relacionamento com seu namorado, sentindo-se desvalorizada e frustrada. Lexi sugere uma maneira de ajudar Bella a liberar sua tensão, sugerindo que ela também pode se despir.