Reduzir, Reutilizar, Reciclar – April Olsen, Lumi Ray
April Olsen descobre uma bicicleta ergométrica pouco usada descartada por seus vizinhos e decide levá-la para casa para promover a reciclagem. No entanto, ela luta para descobrir como usá-la e contrata a personal trainer Lumi Ray para orientação. Durante a sessão de treinamento, Lumi se distrai com a aparência física de April, levando a sugestões de exercícios alternativos que se concentram em atividades íntimas em vez de ciclismo.