Juan Loco visita seu amigo, mas encontra a irmã dele, Anny Aurora, que lhe diz para esperar, pois seu amigo está atrasado. Enquanto espera, Juan fica inquieto e vagueia por aí, acidentalmente descobrindo Anny filmando em seu quarto. Ele a observa até que ela o pegue, levando a um confronto. Em vez de ficar com raiva, Anny vê uma oportunidade para uma performance com Juan. Ela assume a liderança, e eles se envolvem juntos, com Juan percebendo que ser pego pode ter funcionado a seu favor.