¡Minha vizinha é lésbica!? – Lacy Lennon, Aria Carson
Lacy Lennon e Aria Carson, vizinhas, decidem acampar do lado de fora e se reconectar com a natureza. Durante a conversa, Lacy revela que acampou anteriormente com sua ex-namorada, surpreendendo Aria, que pensava que Lacy ainda estava em um relacionamento. A discussão delas leva Aria a expressar uma atração crescente por Lacy, apesar de sua inexperiência com mulheres. Encorajadas por Lacy, elas se beijam, levando a um momento íntimo enquanto exploram seus sentimentos uma pela outra.