Linhas borradas – Lauren Phillips, Rico Hernandez
Rico Hernandez se encontra com sua terapeuta, Lauren Phillip, não para discutir seu progresso, mas para abordar sua crescente proximidade. Lauren está preocupada que seu relacionamento esteja borrando os limites profissionais, contemplando as implicações éticas de namorar uma paciente. Apesar de suas preocupações, Rico se sente confiante em seus sentimentos por ela, acreditando que ele fez um crescimento pessoal significativo durante a terapia. Ele até se oferece para trocar de terapeuta para facilitar seu relacionamento. No final, eles decidem buscar uma conexão mais íntima, levando a um encontro sensual.