Fique a noite – Charles Dera, Anny Aurora
Laney Grey convida sua amiga Anny Aurora para jantar em sua casa, onde encontram o pai de Laney, Charles Dera, que demonstra um interesse incomum por Anny. Durante o jantar, Charles conversa com Anny e sugere que ela fique lá durante a noite, o que ela concorda. Mais tarde, enquanto verifica as meninas, Charles se vê cada vez mais atraído por Anny. Anny inicia a intimidade, levando a um encontro sexualmente carregado entre os dois, enquanto tenta evitar acordar Laney. Eles compartilham momentos explícitos no sofá, totalmente envolvidos em suas atividades sexuais, aparentemente satisfeitos com o resultado da estadia de Anny durante a noite.