Cada minuto que nos resta – Skye Blue, Brooke Banner
Em um futuro distópico, Brooke Banner e sua enteada Skye Blue estão em um relacionamento sexual proibido que enfrenta proibição iminente à meia-noite. Um sinal neural apagará seus pensamentos sexuais um pelo outro, uma tecnologia usada anteriormente para alterar a mente das pessoas quando outros relacionamentos eram proibidos. Apesar da descrença de Skye, Brooke insiste que elas esquecerão seu amor. Conforme o tempo se esgota, elas escolhem ser íntimas uma última vez, saboreando sua conexão antes da mudança iminente.