O capitão T. Mahoney e o oficial W. Lafayette respondem a uma disputa doméstica na casa de Charles Dera e sua enteada, Laney Grey. Esta é a terceira visita de Mahoney, e ele está frustrado com o conflito em andamento. Ao entrar, eles encontram Charles e Laney em uma discussão acalorada sobre ela trazer os meninos para casa, que aumenta até Mahoney intervir. Para evitar futuras ligações, Mahoney insiste que eles resolvam seus problemas e se desculpem genuinamente, alertando que desculpas insinceras não serão suficientes para evitar a prisão.