Korra Del Rio, usando uma máscara de esqui, entra furtivamente em uma casa destrancada e começa a procurar na cozinha. Ela é pega pelos donos da casa, Charlotte Sins e Dillon Diaz, que inicialmente ficam surpresos com sua beleza. Este momento rapidamente se transforma em um encontro sexual, onde Korra se envolve em atividades íntimas com o casal, levando-os ao quarto para um ambiente mais confortável para continuar seu trio.