Assistentes de escritório – Seth Gamble, Jesse Pony
Jesse Pony, sentindo-se excitada no trabalho, esconde-se em um banheiro para se masturbar, mas é pega e convocada para seu chefe, Seth Gamble. Reclamações de outros funcionários sobre seu comportamento provocam uma discussão sobre conduta no local de trabalho. Jesse revela que sua tesão vem de achar Seth atraente, o que o surpreende. Ela faz uma proposta a Seth, levando a um encontro sexual em seu escritório, onde eles se envolvem em várias atividades sexuais.