Neste episódio de Undercover Affairs, as alunas católicas Delilah Day e Vanessa Moon se preparam para uma campanha de abstinência em sua escola. Seus esforços são interrompidos pelo meio-irmão delinquente de Vanessa, Johnny Goodluck, um ateu declarado. Delilah confronta Johnny sobre a música alta, e ele a desafia a um teste de sua confiança na abstinência, tentando seduzi-la. Embora inicialmente confiante, Delilah finalmente sucumbe à tentação, escondendo-se sob as cobertas quando Vanessa vem checá-la, enquanto Johnny continua seus avanços.